Baxter International Inc. BAX 0.27% is in advanced talks to buy medical-equipment maker Hill-Rom Holdings Inc. HRC 0.96% for around $10 billion, according to people familiar with the matter.